Declaración conjunta entre la Barra Mexicana, Colegio de Abogados, A.C. y la Coparmex

El día 27 de octubre de 2017, nuestras instituciones aquí reunidas en la ciudad de Nueva York, reconociendo la importancia que representa para los Estados Unidos la comunidad de Dreamers y personas bajo el régimen DACA, emitimos la siguiente declaratoria conjunta:
Estamos convencidos de la necesidad de generar sinergias de apoyo para alentar el reconocimiento y respeto de los derechos de los jóvenes Dreamers, así como reiterar la importancia de que se les garantice su certidumbre jurídica. Al respecto, hemos creado un programa de apoyo que consta en ofrecer a los Dreamers orientación y, en su caso, representación jurídica pro bono, personalizada. Esto se hará a través de una plataforma tecnológica que vinculará a los interesados con los especialistas que les brindarán la asesoría.
Asimismo, estaremos trabajando en una estrategia posterior para atender los casos especiales de Dreamers que decidan o se vean forzados a volver a México.
Nuestro mensaje es de solidaridad y apoyo para todos aquéllos que así lo requieran y reiteramos el compromiso de la comunidad de empresarios y profesionistas del derecho que representamos hacia nuestros connacionales que actualmente están enfrentando esta difícil situación.
0000
Mexican Bar Association “BMA” and “COPARMEX” Joint Statement
On October 27th 2017, our organizations gathered in New York, acknowledging the importance of the Dreamers and persons under the DACA regime community represent to the United States, we issued the following joint statement: We are convinced that there is an urge to generate support synergies to encourage the recognition and respect of their rights, as well as restate the importance of ensuring their legal certainty.
In this regard, we have developed a support program that consists on giving personalized pro bono legal guidance, as well as the possibility of legal representation. This will be done through a technological platform that will link the stakeholders with the specialists who will provide the counseling.
We will also be working on a subsequent strategy to address the special cases of Dreamers who decide or might get forced to return to Mexico.
Our message is of solidarity and support for all those who require it and we reaffirm the businessmen and professionals of the right community´s commitment that we represent to our compatriots who are currently facing this adverse situation.